No.46 │ June 2015
訂閱基金會分享誌
閱讀一個國家
平時我們總是透過閱讀或是老師的簡單介紹來了解、認識一個國家,但是,最近我們有了另外一個學習的方式,很特別,很有趣,那就是由那一個國家的老師來教我們那一個國家的文化。

學校安排了一位許老師,她是一位印尼人,第一次見到許老師的時候,就知道他不是我們國家的人,不是因為他的長相,也不是因為她講話的方式,而是她一身的穿著。許老師為了要讓我們更親近她們的文化,特地穿著印尼當地特有的服飾,和我們平時穿的不一樣,很特別,很精緻,也很漂亮。

一開始,老師是以全校上課的方式,介紹了印尼這個國家,原來印尼約由一萬多個島嶼組成,是全世界最大的群島國家,而我們所熟知的峇里島就是在這些群島裡面,老師特別強調,峇里島是這裡的一個小島,而不是一個國家。而他們的人口有兩億多人,是世界第四多人口的國家,他們有三百多個民族,七百多種語言,就算是住在同一個島嶼的人,可能會有語言溝通上的問題,所以全國還是統一以印尼語為主要語言,就像是我們的國語一樣。光是語言與民族,就是這麼複雜,真是一個充滿色彩的國家。

接下來的課程就以班級進行教學,小記者們上課的部份是印尼的平時服裝,有些班級還上了印尼語。說到服飾,就像語言一樣,依不同的地方,就有著不同的穿著特色。因為印尼的氣候比較炎熱,所以以輕薄透氣的衣服為主,老師特地讓我們穿上他們的服裝,讓我們體驗一下,說真的,衣服一穿上去,同學們給人的感覺就不太一樣,真了好像來到不同的國家一樣,這真是認識一個國家的好方法,讓我印象深刻。許老師說,其實她帶的衣服,平時只是展示用的,不是用來穿著,所以我們感到特別的幸運,能過穿上不同色彩的衣服。

接著我們還會有兩天上課的機會,希望大家都能把握這些學習的機會,好好向「一布估路」好好學習。「一布咕路」是印尼語「女老師」的意思,我們用我們知道的拼音記,正確的寫法不是「一布咕路」,但是念起來就像「一布咕路」一樣。

寫這個報導時,大家也想起去年,有一位馬來西亞來的老師來到學校教我們英語,當時她也以簡報的方式介紹了馬來西亞這個國家;而我們的英語外籍教師 Ray,也曾經以英語介紹過他的國家,由於語言的關係,當時的我們好像都不是很了解老師的意思。這次印尼文化的課程比較特別,讓我們對接下來的課程內容充滿期待。
小小記者團 綜合報導